Chili

You are currently browsing the archive for the Chili category.

Nu we alweer dik drie maanden thuis zijn, is de ‘normale’ gang van zaken weer op gang gekomen. We zijn allebei weer aan het werk (bij Rhinofly en DiversIT) en het huis is ingericht en de grootste stapel dozen uitgepakt.

Kerstkaart 2007/2008 We hebben ook veel vrienden weer eens uitgebreid besproken. Daarbij zagen we ook de kaarten en spullen die wij vanuit diverse plaatsen naar Nederland gestuurd hebben. Eén van die dingen was onze kerstkaart. Vanuit Paaseiland stuurden wij een leuke kaart met foto’s van de mooie omgeving en onze ontzettend leuke kerstactie. Net als de andere kaartjes stuurden we ook deze via kaartje2go.nl, wat alle keren prima verliep. Mijn opa en Joost z’n oma genoten met volle teugen van de kaartjes, zeker toen ze in de gaten kregen dat wij zelf op de voorkant stonden!

Maar nu blijkt dat er juist bij de kerstkaart van 2007 iets mis is gegaan. Iedereen die een kaartje heeft gekregen, heeft daarop niet meer gezien dan dan de uiterste linksbovenhoek, die grijs was met een witte letter. Niemand heeft gereageerd op deze gekke kerstkaart, maar nu, dik een jaar later, hebben we het toch in de gaten gekregen. Dus daarom, hierbij, onze kerstkaart van 2007.

Kerstgevoel

kadootjes kopenVorig jaar rond deze tijd waren wij bijna in Santiago. Sterker nog, we stonden op de top van een vulkaan. In Santiago zijn we vijf dagen geweest en we hebben vrijwel niets van de stad gezien, anders dan het centrum en vooral de speelgoedwinkels. De reden was dat we een mooi initiatief van Correos Chili (de Post) hadden ontdekt, en dat wij daaraan wel mee wilden werken. En al snel riepen we de hulp in van familie, vrienden, en collega’s – en zo begon onze kerstactie, Kerstman voor een kind.

Het ging zo goed dat we uiteindelijk wel 700 euro gedoneerd kregen, en voor 69 kinderen (waaronder 3 schoolklassen in arme wijken van Santiago) Kerstman hebben gespeeld. Er is natuurlijk een volledig verslag van de kerstactie.

vrijwilligers

Vandaag kregen we een mailtje van een van de vrijwilligers bij Correos Chili, een ayudante de Viejito Pascuero (hulpje van de kerstman), dat we met jullie wilden delen. En misschien motiveert het jullie, net als ons, om ook dit jaar weer een paar kinderen blij te maken die het niet zo goed getroffen hebben als wij.

.

hola Joost y Esther , espero y pido a Dios que esten muy bien junto a toda sus familia, bueno quisas no se acuerdan de mi , les contare que tuve el gusto de conoserlos en diciembre  en correos de chile con motivo de navidad yo todo los años trabajo de voluntario en correos de chile el cual ustedes se acercaron para tomar cartas de niños mas pobres y cumplirles un sueño , fueron a un colegio , les regalaron a niños y lograron lo mas preciado de un niño que es una Sonrisa ! te dire que pocas personas como ustedes lo hacen por ello les felicito y le pido a dios que los bendiga ! solo queria que supieran que los recuerdo y deseo de todo corazon que esta navidad sea llena de paz, amor y felicidad para ustedes y sus familias , son los sinceros deceo de un chileno que los recuerda por tener un gran corazon ! Que dios los Bendiga !!  Cesar Lopez.

In het Nederlands:

 Hallo Joost en Esther. Ik hoop en vraag God dat jullie en jullie familie het goed maken. Misschien herinneren jullie mij niet; ik vertel jullie dat ik jullie heb leren kennen in december bij de Correos de Chili rond het thema kerstmis. Ik werk elk jaar als vrijwilliger voor de Correos de Chili, waar jullie kwamen om brieven van arme kinderen te lezen en hun droom te vervullen. Jullie gingen naar een school, gaven de kinderen kado’s en kregen het meest waardevolle van een kind, wat een glimlach is. Ik zeg jullie dat weinig personen zoals jullie dit doen, daarom feliciteer ik jullie en ik vraag aan God dat hij jullie zegent! Ik wilde alleen dat jullie weten dat ik me jullie herinner en wens van heel mijn hart dat deze Kerst vol is met vrede, liefde en geluk voor jullie en jullie familie. Dit zijn de oprechte wensen van een Chileen die zich jullie herinnnert, omdat jullie een groot hart hebben. God zegene jullie! Cesar Lopez.

aricaDeze keer een close-up van de wereldbol, met het laatste (en eerste) stuk van de route in het rood weergegeven – we zijn nu in Arica, en de stippeltjes gaan naar Peru: Arequipa.

De wereldbol is een leuk ding om bij ons te hebben. We krijgen er regelmatig commentaar op als we ‘m weer eens op een rare plek opblazen, en dat levert soms leuke gesprekjes op. En bovendien geeft het ons een goed beeld van de afstand die we al afgelegd hebben…!

En nu geeft het ook nog een aardig beeld van hoe de familie van Esther verspreid is over de wereld: Indonesië, Thailand – en vriendin van broer is de enige die nog in Nederland verblijft!

thuisAfgelopen zondagmiddag zijn we teruggegaan vanuit carnavalesk Putre naar Arica, een busrit van 3 uur door een bijzonder landschap: eerst rotsen met schitterende kleuren, daarna grijze bergen met een groene vallei. En Arica ligt aan de zee.

Uit de krant van Arica hebben we een advertentie gehaald voor een klein huisje dat we kunnen huren – maar dat kon pas vanaf vandaag (dinsdag). Dus we hebben twee dagen heel weinig gedaan (m.n. wachten), en nu zitten we in het mini-huisje. We hebben een eigen voordeur, bank, twee stoelen, tafel met stoelen, TV en radio, keuken (met microwave, gasformuis, koelkast), badkamer en een slaapkamer. Prima toch! We blijven hier een weekje. Even bijtanken voor het volgende deel: Peru en Ecuador. De deadline: 15 april in Quito! En o ja, we hebben hier zelfs internet, dus je ziet ons misschien wel eens online deze week…

P.S. Misschien weten jullie wel dat mijn collega’s hele mooie ansichtkaarten gemaakt hebben, die ik vanuit de respectieve bestemmingen moet opsturen. En (gelukkig!) ze komen aan! Zie de foto’s van Rhinofly!!

Op de dag dat we vier maanden onderweg zijn, werd in Putre de entree van het Carnaval gevierd. Dorpen uit de omgeving worden dan uitgenodigd om een optreden te geven op het plein van Putre, waarna de winnaar bekendgemaakt wordt en een optocht plaatsvindt naar de plaats waar ze met z’n allen lunchen. Prima gelegenheid om wat nieuwe mensen te ontmoeten natuurlijk…!

carnavalCarnaval hier is wel even iets anders dan in Nederland. Net als in Oruro zijn er telkens groepen van dansers en muzikanten, die hun optreden geven. De elementen die iedere groep heeft zijn:
- een groep muzikanten met tarka’s (houten fluiten), kleine trommel en (hele) grote trommel;
- een groep dansers, mannen en vrouwen, die samen een dans uitvoeren op de muziek van de tarka’s;
fluit- een stel dat een grappige noot toevoegd: mannen als vrouw verkleed, een echte clown, een zeer traditioneel gekleed stel…;
- een aantal mensen die een ritueel uitvoeren, waarin Pachamama (Moeder Aarde) bedankt wordt.

Het enige wat een beetje jammer is, is dat de muzikanten hetzelfde melodietje heel regelmatig herhalen. En ik ben erachter dat mijn fluit (ik heb een tarka gekocht in Bolivia) wél stemt. Of ze zijn allemaal vals… ;-)

Meer foto’s en verhaal achter de klik…

Read the rest of this entry »

De machtige altiplano

Het was ons niet gelukt om de bus tussen Oruro (Bolivia) en Arica (aan de kust van Chili) te laten stoppen in Putre, een klein dorpje hoog in de Andes. Aangezien we nog een uur naar het dorpje hadden moeten lopen, was het achteraf toch wel makkelijk dat we nu eerst naar Arica zijn gegaan (twee nachtjes) en van daar de rechtstreekse bus naar Putre pakten.putre

Putre ligt op zo’n 3500 meter hoogte, 130 km van Arica (en dat ligt aan zee, dus reken de hellingshoek maar uit!). Het is een dorpje van 2500 inwoners, maar het is wel de hoofdstad van het gebied. We vonden een aardige kamer vlak naast een van de supermarktjes (en dat is heel klein), en een prima touragency aan de overkant, waarmee we een dag naar de altiplano zijn gegaan, de hoogvlakten van de Andes.

Lees snel verder voor meer!

Read the rest of this entry »

wereldbolDe wereldbol is hier op zo’n 4300 meter hoogte bij de geisers van El Tatio. Op zo’n twee uur hobbelen van San Pedro de Atacama. Wel raar hoor, om te bedenken dat je op de hoogte van een hoge berg in de Alpen staat. En rennen moet je uit je hoofd laten – als je even hard achter je gids aanloopt, merk je het al aan je hartslag.
Maar de omgeving is bijzonder. De grond borrelt hier, en uit kleine gaatjes in de grond komt hete stoom: de aarde leeft! Deze geisers zijn vooral in de ochtend actief, en dan vooral na een koude nacht. Daar ontbrak het bij ons een beetje aan, aan kou. In tegenstelling tot de wolken, die ongeveer op de geisers hingen… maar uiteindelijk kregen we toch een mooie traktatie op een uitzicht waar je ‘u’ tegen zegt!

Laguna´s en wolken

De rit van Salta naar San Pedro de Atacama ging weer de Andes over, en weer waren de uitzichten fantastisch. De bergen in (weer langs reuzecactussen), schitterende kleuren, en toen hoogvlakten met zoutmeren, vicuña’s en vulkaantoppen met sneeuw.
De grensformaliteiten van Argentinië vonden plaats op 4300 meter hoogte, en toen gingen we Chili in om af te dalen naar 2440 meter. In Chili was het een stuk bewolkter en we ontdekten dat het in San Pedro de Atacama zelfs gestortregend had. Compleet met kerkjeonweer en alles. Dat is voor zo’n woestijnachtig gebied echt ongehoord, maar hier staat het klimaat ook op zijn kop. Wij hadden dus in plaats van strak blauwe luchten (en zwarte sterrenhemel) bewolkte dagen (en geen sterren, ook vanwege de volle maan) en zelfs wat regen. Natuurlijk was dat jammer, want de kleuren van het prachtige landschap zijn dan wat minder intens.

En we hebben er wel heel wat mooie dingen gezien…

Read the rest of this entry »

Op naar Bolivia

Even een kort berichtje om te zeggen dat we morgen een 3-daagse tocht naar Uyuni in Bolivia gaan doen. Eenmaal daar aangekomen besluiten we, afhankelijk hoe we ons voelen op dit hoogte en hoe Bolivia is, of we terug gaan naar Calama of via Bolivia doorreizen naar Putre, beiden in Chili.

Afgelopen donderdag zijn we van Salta naar San Pedro de Atacama in Chili gereisd. De afgelopen dagen hebben we hier gezeten en het een en ander aan toertjes gedaan. De 1e toer was langs een aantal zoutmeren op ruim 4000m hoog wat mij niet goed bevallen is. Na de lunch hoofdpijn, maag niet lekker en neiging om over te geven; kortom hoogteziekte. Daarna ff rustig aan gedaan. Alles lijkt nu in orde. Vandaag een toer gedaan naar de geizers en dat is wel goed gegaan. Vandaag nog wat coca-thee drinken en dan zou het goed moeten gaan.

De komende dagen zitten we dus hoog in de bergen, langs meertjes, laguna´s, flamingo´s, geizers en thermen. Zodra we weer internet tegenkomen, zullen we een update posten. Als we weer eens sneller internet hebben, dan komen de foto´s ook.

Duiken

Hier een kort verslagje van alle duiken die we tot nu toe hebben gemaakt in Puerto Madryn, Ushuaia, Bariloche en Paaseiland. Tijdens alle duiken heb ik video geschoten. Het editten/bewerken van de video neemt veel meer tijd in beslag dan ik vooraf had gedacht. Vandaar dat ik het verslag was heb opgeleukt met een aantal video screenshots.
Read the rest of this entry »

« Older entries